Well, this unit here on display is a full scale assembly of our latest machine.
哦,这里所展示的这一部是本公司最新机器的全套设备。
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke witch would make an Englishman laugh to tears.
同样的道理,一则可以令英国人笑出泪来的笑话,俄国人听了可能觉得没有什么可笑之处。